Welcome to another collection of short idiom stories! It’s a 3 part series. During the series we’ll follow two characters in each story as they explore the meanings behind these idioms. Whether it’s a nip in the air signalling the change of seasons or someone finding courage in the nick of time, these stories show how everyday phrases carry rich meaning.
Idioms featured in the 3 Posts
Part 1
In the Nick of Time – A race against the clock/time, just making it at the last minute
Reap What You Sow – Reflecting on how actions have consequences, good or bad.
Under the Weather – Feeling unwell and needing a bit of care and patience.
Getting Cold Feet – Tackling last-minute doubts and anxieties.
Put it to Bed – Finishing something once and for all.
Part 2
As Right as Rain – Feeling perfect again after a difficult time.
Put on a Brave Face – Being brave when facing challenging situations.
Hit the Hay – Calling it a night when you’re completely worn out.
A Bright Spark – Celebrating curiosity and cleverness, even in small ways.
Turning Over a New Leaf – Embracing fresh starts after past mistakes.
Part 3
A Blaze of Glory – Ending something with brilliance and beauty.
Harvest the Fruits of Your Labour – Enjoying the rewards after hard work.
A Ghost of a Chance – Taking a slim but possible chance.
A Nip in the Air – Feeling that first cool breeze of autumn.
Lost in the Fog – Working through confusion to gain clarity.
1. In the Nick of Time
The school’s annual harvest festival is coming up, and Characters 1 and 2 are working hard in an effort to finish the decorations on time.
Character 1: We need to get these pumpkins carved and ready for the display… but it’s going to be close. I think we’ll finish just in the nick of time!
Character 2: In the nick of time? I’m not sure I understand.
Character 1: Imagine you’re about to miss a deadline for some homework but manage to finish right before the lesson.
Character 2: So, it can mean just finishing it on time?
Character 1: Exactly! And if we keep working hard here, we’ll finish carving these pumpkins right in time for the festival.
Character 2: Got it! Finishing in the nick of time means just getting it done before it’s too late.
2. Reap What You Sow
Characters 1 and 2 are gathering fruits and vegetables from the community garden.
Character 1: Look at all these delicious looking fruits, carrots and pumpkins! This is truly reaping what we sowed.
Character 2: Reap what you sow? I don’t understand what that means.
Character 1: It’s like when you plant seeds and, after some time, you get the plants you worked hard for. It’s the same with actions in life.
Character 2: So, it means that the results you get depend on what you did earlier?
Character 1: Exactly! Just like we worked hard in the garden, now we get to enjoy the resulting harvest.
Character 2: I see! We’re getting exactly what we worked for. That’s reaping what you sow.
3. Under the Weather
It’s a chilly, drizzly autumn day, and Character 1 is feeling unwell.
Character 1: I really don’t feel like doing much today… I’m feeling under the weather.
Character 2: Under the weather? Does that mean you’re actually under some kind of weather?
Character 1: Not quite. It means I feel sick, like being in gloomy weather. It’s like saying my health feels like a rainy day.
Character 2: So, it means you feel down or ill because of how things are?
Character 1: Exactly. When someone says they’re “under the weather,” it means they’re not feeling well.
Character 2: Got it. I hope you feel better soon.
4. Getting Cold Feet
Characters 1 and 2 are getting ready to attend a Halloween party, but Character 1 is suddenly anxious.
Character 1: I don’t know if I can go to this party. I think I’m getting cold feet.
Character 2: Cold feet? I don’t get it.
Character 1: Imagine you’re about to step into something you’ve been excited about, like going to do a performance on stage. However, you then get really nervous—like you’re too cold to move.
Character 2: So it’s like feeling unsure or hesitant at the last moment?
Character 1: Exactly! Getting cold feet means suddenly feeling nervous.
Character 2: I see. It’s okay to feel nervous. Let’s take it one step at a time.
5. Put it to Bed
After spending hours raking leaves, Characters 1 and 2 are finally finishing up.
Character 1: I think it’s time to put it to bed and call it a day.
Character 2: Put it to bed? What does that mean?
Character 1: It means we’re done with the task, and it’s time to stop working on it, like putting a problem to rest.
Character 2: So it means finishing something and moving on?
Character 1: Exactly! We’ve done all we can today, so it’s time to put it to bed.
Character 2: Got it! We’ve finished raking the leaves, so we’re done for now.
Thanks for joining me on this journey through idioms, and the autumn ones, and their meanings through short stories here. At the time of writing this, next week, I plan to dive into 5 more, exploring more phrases that capture the warmth of late autumn and the first signs of winter’s chill.
If you have a favourite idiom, a seasonal phrase you like, or if you struggle with any, please feel free to let me know in the comments section below.
Did you enjoy these stories? Why not check out part 2 and part 3 in my autumn language series.
